Nota bene cancer N°8 du 17 juin 2009 Print Email
Wednesday, 26 August 2009 15:44
There are no translations available.

logo1.jpgNota Bene cancer

Sous la direction de l'Institut National du Cancer

Nota Bene Cancer est un bulletin hebdomadaire de veille bibliographique sur le cancer.

 

Sommaire du N° 8 - du 17/06/2009

Biologie

Etiologie

Prévention

Dépistage précoce,
diagnostic et pronostic

Traitements

Lutte contre le cancer

 

Biologie

Aberrations chromosomiques

Menée sur une cohorte suédoise de 2 899 cas et 1 722 témoins, une étude identifie deux loci génétiques associés à un risque de cancer de la prostate sur le chromosome 11q13

  • Two Independent Prostate Cancer Risk–Associated Loci at 11q13
    Cancer Epidemiololgy Biomarkers & Prevention, vol. 18, p. 1815 (résumé)

Un rapport d'étape sur le séquençage du génome des cancers

  • Cancer Genome Sequencing—An Interim Analysis
    Cancer Research, vol. 69, p. 4948, 2009 (résumé)

Oncogènes et suppresseurs de tumeurs

Une étude montre que l'autophagie supprime la tumorigenèse en perturbant l'expression du gène p62 

  • Autophagy Suppresses Tumorigenesis through Elimination of p62 
    Cell, vol 137(6), pp. 1062-1075, 2009 (résumé, commentaire)

 

Une étude montre que l'inactivation du gène CDK2 est létale pour les cellules de neuroblastome dans lesquelles le gène MYCN est surexprimé

  • Inactivation of CDK2 is synthetically lethal to MYCN over-expressing cancer cells
    Proceedings of the National Academy of Sciences, Early Edition 12 juin 2009 (article)

Progression et métastases

Menée in vitro et sur la souris, une étude montre que le micro-ARN 31 utilise différents mécanismes pour inhiber le processus métastatique du cancer du sein

  • A Pleiotropically Acting MicroRNA, miR-31, Inhibits Breast Cancer Metastasis
    Cell, vol. 137(6), pp. 1032-1046, 2009 (résumé)

 

Une étude suggère que la protéine HP1alpha est un marqueur de la prolifération cellulaire des cancers du sein

  • Heterochromatin protein 1alpha: a hallmark of cell proliferation relevant to clinical oncology
    EMBO Molecular Medicine, vol. 1(3), pp. 178-191, 2009 (résumé)

 

Grâce à quatre nouvelles souches de souris transgéniques, une étude identifie trois récepteurs de l'acide lysophosphatidique (LPA) et une enzyme productrice de LPA impliqués dans la progression d'un cancer du sein

  • Expression of Autotaxin and Lysophosphatidic Acid Receptors Increases Mammary Tumorigenesis, Invasion, and Metastases
    Cancer Cell, vol. 15(6), pp. 539-550 (résumé)

 

Une étude pointe le rôle de la membrane basale vasculaire dans le processus de métastases cérébrales

  • The Vascular Basement Membrane as “Soil” in Brain Metastasis
    PLoS ONE, vol. 4(6): e5857, 2009 (article)

 

Une revue sur le rôle des micro-ARNs dans la pathogenèse des différentes formes de leucémies

  • MicroRNA and leukemia: Tiny molecule, great function 
    Critical Reviews in Oncology/Hematology, Articles in Press 10 juin 2009 (résumé)

Ressources et infrastructures

Un article décrit comment, dans un contexte américain, obtenir de façon efficace des tissus humains en vue de projets spécifiques de recherche biomédicale 

  • How to Efficiently Obtain Human Tissues to Support Specific Biomedical Research Projects 
    Cancer Epidemiology Biomarkers & Prevention, vol. 18, p. 1676, 2009 (résumé)
     

Retour sommaire

 

Etiologie

Facteurs exogènes : Nutrition et activité physique

A partir de travaux sur des modèles murins du carcinome hépatocellulaire, une étude suggère qu'un régime alimentaire à basse teneur en graisses permet de prévenir l'apparition de la maladie 

  • Diet-induced hepatocellular carcinoma in genetically-predisposed mice 
    Human Molecular Genetics, Advance Access 19 mai 2009 (résumé)

 

Une étude cellulaire met en évidence un mécanisme explicatif du lien entre obésité et cancer du sein chez les femmes ménopausées

  • Subcellular Localization of Cyclic AMP-Responsive Element Binding Protein-Regulated Transcription Coactivator 2 Provides a Link between Obesity and Breast Cancer in Postmenopausal Women
    Cancer Research, Online First 9 juin 2009 (résumé)

 

Une revue sur les mécanismes explicatifs du lien entre obésité et cancer

  • Obésité et cancer
    La Revue de Médecine Interne, Articles in Press 12 juin 2009 (résumé)
     

Facteurs exogènes : Exposition professionnelle

Evaluation de l'exposition professionnelle au béryllium en France (enquête conduite entre 2004 et 2006 auprès de 99 établissements appartenant à 37 secteurs d'activité) 

  • Occupational Exposure to Beryllium in French Enterprises : A Survey of Airborne Exposure and Surface Levels
    Annals of Occupational Hygiene, 53 (4), pp. 363-372 (article)

 

Etude rétrospective sur l'analyse de l'incidence de cancers chez les salariés des stations d'épuration de BASF en Allemagne (477 hommes)

  • Cancer incidence in the wastewater treatment plant of a large chemical company
    International Archives of Occupational and Environmental Health, Vol 82 (7), pp 851-856, 2009 (résumé)
     

Facteurs exogènes : Environnement

Surveillance en santé environnementale : définition et concepts, biosurveillance, surveillance sanitaire autour des installations nucléaires … quelques uns des thèmes abordés lors de ce colloque de l'InVS et le hors série du BEH 

  • Surveillance en santé environnementale : pourquoi et comment ? Résumés des communications orales, InVS, juin 2009 (rapport)
    Bulletin Epidémiologique Hebdomadaire, InVS, 16 juin 2009 Hors- Série (articles)

 

Etude écologique évaluant le lien entre l'incidence de cancer dans l'Idaho (Etats-Unis) et les niveaux d'arsenic dans les nappes phréatiques

  • Arsenic levels in ground water and cancer incidence in Idaho : an ecologic study
    International Archives of Occupational and Environmental Health, Vol 82 (7), pp 843-849, 2009 (résumé)

 

Projet de réglementation sur les biocides prévoyant d'éliminer les substances les plus dangereuses, notamment les substances cancérogènes

Facteurs exogènes : Autres facteurs exogènes

Association entre la densité mammaire, un facteur de risque du cancer du sein, et des marqueurs histopathologiques de l'épithélium (étude cas-témoins de 279 participantes pré et post ménopausées) 

  • Mammographic density and epithelial histopathologic markers
    BMC Cancer, vol.9, pp.182, 2009 (résumé)

 

Une étude identifie un mécanisme par lequel des nanoparticules endommagent le poumon en induisant une mort cellulaire par autophagie

  • PAMAM Nanoparticles Promote Acute Lung Injury by Inducing Autophagic Cell Death through the Akt-TSC2-mTOR Signaling Pathway
    Journal of Molecular Cell Biology, Advance Access 10 juin 2009 (article)
     

Facteurs endogènes 

Association entre 8 gènes de la pigmentation, les phénotypes pigmentaires (couleur des cheveux, couleur de la peau, capacité à bronzer) et le risque de cancer de la peau (étude cas-témoins, 218 cas de mélanomes, 285 cas de carcinomes malpighiens, 300 épithéliomes basocellulaires pour 870 témoins) 

  • Genetic variants in pigmentation genes, pigmentary phenotypes, and risk of skin cancer in Caucasians
    International Journal of Cancer, vol. 125 (4), pp. 909-917, 2009 (résumé)

 

Analyse de l'association entre une histoire familiale de cancer (cancers hormonaux tels sein, endomètre, ovarien ou prostate) et le risque de cancer colorectal (étude cas-témoins en Ontario, Canada)

  • Family history of hormonal cancers and colorectal cancer risk : A case-control study conducted in Ontario
    International Journal of Cancer, vol. 125 (4), pp. 918-925, 2009 (résumé)

Retour sommaire

 

Prévention

Comportements individuels  

Sur la base d'études observationnelles et essais randomisés, projection des effets bénéfiques de l'apport en vitamine D pour la prévention des cancers du sein et colorectal 

  • Vitamin D for Cancer Prevention: Global Perspective
    Annals of Epidemiology, Vol. 19 (7), pp. 468-483, 2009 (résumé

Chimioprévention

Une revue sur la chimioprévention du cancer de la prostate 

  • Chemoprevention of Prostate Cancer 
    The Journal of Urology, Articles in Press 13 juin 2009 (résumé)

 

Menée sur 489 patients, une étude évalue l'association entre le niveau de sélénium dans le plasma, un variant du gène SOD2 et le risque de cancer de la prostate

  • Plasma Selenium, Manganese Superoxide Dismutase, and Intermediate- or High-Risk Prostate Cancer 
    Journal of Clinical Oncology, Early Release 15 juin 2009 (résumé, éditorial

Politiques et programmes de prévention

3 ans après la législation sur l'interdiction de fumer dans les lieux publics en Italie, évaluation du respect de la législation et des incidences économiques sur les activités (4 enquêtes conduites entre 2005 et 2008 sur plus de 12 000 personnes) 

  • Medium-term effects of Italian smoke-free legislation: findings from four annual population-based surveys 
    Journal of Epidemiology and Community Health, vol. 63 (7), pp. 559-562, 2009 (résumé)
     

Retour sommaire

 

Dépistage précoce, diagnostic et pronostic

Technologies et biomarqueurs : Découverte

Menée sur deux populations, américaine (248 patientes) et norvégienne (340 patientes), une étude de génotypage montre qu'un polymorphisme du gène SOD2 est associé à une survie inférieure pour les patientes atteintes d'un cancer du sein et traitées avec du cyclophosphamide 

  • A Mitochondrial Target Sequence Polymorphism in Manganese Superoxide Dismutase Predicts Inferior Survival in Breast Cancer Patients Treated with Cyclophosphamide
    Clinical Cancer Research, vol. 15, p. 4165, 2009 (résumé)

 

Description d'une méthode rapide pour la détection simultanée des mutations K-RAS dans le cancer colorectal

  • Fast simultaneous detection of K-RAS mutations in colorectal cancer
    BMC Cancer, vol. 9:179, 2009 (résumé)
     

Technologies et biomarqueurs : Evaluation 

Une revue sur l'évaluation de la mutation K-RAS pour les patients atteints d'un cancer colorectal 

  • Assessment of K-ras mutation
    Cancer, Early View 12 juin 2009 (résumé)
     

Technologies et biomarqueurs : Essais cliniques

Un dossier sur les biomarqueurs moléculaires de la réponse à une chimiothérapie dans le cancer colorectal avancé 

  • Molecular markers of chemotherapy in advanced colorectal cancer : Back to square one 
    European Journal of Cancer, Articles in Press 8 juin 2009 (résumé

 

  • A review on the use of molecular markers of cytotoxic therapy for colorectal cancer, what have we learned ? 
    European Journal of Cancer, Articles in Press 25 mai 2009 (résumé)

 

  • Predictive and prognostic markers for the outcome of chemotherapy in advanced colorectal cancer, a retrospective analysis of the phase III randomised CAIRO study 
    European Journal of Cancer, Articles in Press 18 mai 2009 (résumé)

 

Analyse de l'utilisation des diverses méthodes de dépistage du cancer colorectal (dans le programme Medicare aux Etats-Unis sur la période 1998-2005) 

  • Trends in Colorectal Cancer Test Use in the Medicare Population, 1998–2005 
    American Journal of Preventive Medicine, vol. 37 (1), pp. 1-7, 2009 (résumé)

 

Menée sur une population de patients américains de plus de 65 ans, une étude évalue, en fonction de l'âge, le risque d'événements indésirables consécutifs à une coloscopie 

  • Adverse Events After Outpatient Colonoscopy in the Medicare Population 
    Annals of Internal Medicine, vol. 150(12), pp. 849-857, 2009 (résumé, communiqué)

 

Menée sur 937 patients, une étude évalue la précision diagnostique de la coloscopie virtuelle pour le dépistage de néoplasies avancées chez des individus à risque accru de cancer colorectal

  • Diagnostic Accuracy of Computed Tomographic Colonography for the Detection of Advanced Neoplasia in Individuals at Increased Risk of Colorectal Cancer
    Journal of the American Medical Association, vol. 301(23), pp. 2453-246, 2009 (résumé, éditorial

Politiques et programmes de dépistage

Analyse des différentes politiques privilégiant la prévention ou la détection précoce du cancer colorectal (Etats-Unis, Allemagne, Royaume-Uni..) 

  • Colorectal cancer screening : for prevention or cure 
    Journal of Epidemiology and Community Health, vol. ;63 (7), pp. 505-506, 2009 (éditorial)

 

Etude d'une stratégie visant à augmenter la participation des femmes au dépistage du cancer du col de l'utérus (essai comparatif randomisé sur 117 129 femmes au Danemark) 

  • A primary healthcare-based intervention to improve a Danish cervical cancer screening programme: a cluster randomised controlled trial 
    Journal of Epidemiology and Community Health, vol. 63 (7), pp 510-515, 2009 (résumé)
     

Ressources et infrastructures

Analyse des faux négatifs des tests de sang occulte dans les selles, liés au retard entre la prise d'échantillon et l'envoi au laboratoire dans le cadre du dépistage néerlandais du cancer colorectal 

  • False negative fecal occult blood tests due to delayed sample return in colorectal cancer screening 
    International Journal of Cancer, vol. 125 (4), pp. 746-750, 2009 (résumé)

 

Les nanotechnologies appliquées au cancer peuvent transformer de manière significative la façon dont la maladie est diagnostiquée et traitée 

  • Nanofunctional Materials in Cancer Research 
    Materials Research Society, Vol 34 (6), numéro spécial (sommaire et résumés)

Retour sommaire

 

Traitements

Traitements systémiques : découverte et développement

Une étude démontre l'activité antitumorale d'un inhibiteur de CYP17 (une enzyme catalysant deux réactions clés pour la biosynthèse des oestrogènes et androgènes) et suggère que le cancer de la prostate qualifié de résistant à la castration demeure hormono-dépendant 

  • Antitumor Activity with CYP17 Blockade Indicates That Castration-Resistant Prostate Cancer Frequently Remains Hormone Driven 
    Cancer Research, vol. 69, p. 4937, 2009 (résumé)

 

Une étude montre qu'une petite protéine appelée Rac1 contribue à la résistance au trastuzumab des cellules cancéreuses du sein, et suggère qu'elle pourrait servir de cible pour le traitement des cancers du sein résistants au trastuzumab

  • Rac1 contributes to trastuzumab resistance of breast cancer cells: Rac1 as a potential therapeutic target for the treatment of trastuzumab-resistant breast cancer 
    Molecular Cancer Therapeutics, Online First 9 juin 2009 (résumé)

 

Menée sur un modèle murin, une étude suggère qu'un composé présent dans les brocolis, le sulforaphane, en combinaison avec un inducteur de l'apoptose, pourrait être une stratégie thérapeutique ciblant les cellules initiatrices des tumeurs du pancréas

  • Sulforaphane targets pancreatic tumour-initiating cells by NF-kappaB-induced antiapoptotic signalling 
    Gut, vol. 58, pp. 949-963, 2009 (résumé)

 

Menée sur un modèle murin de cancer du pancréas, une étude montre que l'inhibition de la voie Hedgehog augmente l'efficacité d'une chimiothérapie en stimulant l'angiogenèse

  • Inhibition of Hedgehog Signaling Enhances Delivery of Chemotherapy in a Mouse Model of Pancreatic Cancer
    Science, vol. 324(5933), pp. 1457-1461, 2009 (résumé, commentaire)

 

Menée sur un modèle murin, une étude montre que le ciblage du marqueur tumoral endothélial 8 influence le développement d'une tumeur colorectale en perturbant son système vasculaire

  • Targeting Tumor Endothelial Marker 8 in the Tumor Vasculature of Colorectal Carcinomas in Mice
    Cancer Research, vol. 69, p. 5126, 2009 (résumé)

 

Un dossier sur les thérapies ciblées épigénétiques

  • Epigenetic Modifiers: Basic Understanding and Clinical Development
    Clinical Cancer Research, vol. 15, p. 3918, 2009 (résumé)

 

  • Cancer DNA Methylation: Molecular Mechanisms and Clinical Implications
    Clinical Cancer Research, vol. 15, p. 3927, 2009 (résumé)

 

  • Targeting DNA Methylation
    Clinical Cancer Research, vol. 15, p. 3938, 2009 (résumé)

 

  • Cytotoxicity Mediated by Histone Deacetylase Inhibitors in Cancer Cells: Mechanisms and Potential Clinical Implications
    Clinical Cancer Research, vol. 15, p. 3947, 2009 (résumé)

 

  • Clinical Studies of Histone Deacetylase Inhibitors
    Clinical Cancer Research, vol. 15, p. 3958, 2009 (résumé)

 

  • Rational Combinations Using HDAC Inhibitors
    Clinical Cancer Research, vol. 15, p. 3970, 2009 (résumé

Traitements systémiques : applications cliniques

Mené sur 970 patients avec une durée médiane de suivi de 6,4 ans, un essai randomisé évalue un traitement adjuvant aux anti-androgènes chez les patients qui, atteints d'un cancer localisé et avancé de la prostate, ont subi une radiothérapie 

  • Duration of Androgen Suppression in the Treatment of Prostate Cancer 
    New England Journal of Medicine, vol. 360(24), pp. 2516-2527, 2009 (résumé, éditorial)

 

Un essai de phase III introduit un nouveau critère de jugement, la survie sans toxicité, pour évaluer une chimiothérapie palliative dans le cancer avancé du poumon non à petites cellules

  • Survival without toxicity for cisplatin plus pemetrexed versus cisplatin plus gemcitabine in chemonaïve patients with advanced non-small cell lung cancer: A risk-benefit analysis of a large phase III study
    European Journal of Cancer, Articles in Press 25 mai 2009 (résumé, éditorial)
     

Combinaison de traitements localisés et systémiques 

Une revue clinique sur le diagnostic et la prise en charge des leucémies aiguës chez l'enfant 

  • Acute leukaemia in children: diagnosis and management 
    British Medical Journal, vol. 338:b2285, 2009 (résumé

Ressources et infrastructures

Revue systématique des recommandations internationales de prise en charge du cancer de la prostate 

  • Follow-up care for men with prostate cancer and the role of primary care: a systematic review of international guidelines 
    British Journal of Cancer, vol.100 (12), pp. 1852–1860, 2009 (résumé

Retour sommaire

 

Lutte contre le cancer

Qualité de vie, soins de support

A partir d'indicateurs de qualité développés par un comité d'experts, une étude évalue la variabilité des soins du cancer du pancréas dans les hôpitaux américains 

  • Assessment of Pancreatic Cancer Care in the United States Based on Formally Developed Quality Indicators 
    Journal of the National Cancer Institute, Advance Access 9 juin 2009 (résumé, éditorial, communiqué)

 

Une étude américaine évalue la qualité de vie chez une population de 475 patients qui, quatre ans auparavant, ont été traités pour un cancer localisé de la prostate 

  • Survivorship Beyond Convalescence: 48-Month Quality-of-Life Outcomes After Treatment for Localized Prostate Cancer 
    Journal of the National Cancer Institute, Advance Access 9 juin 2009 (résumé, éditorial)
     

Observation

Analyse de survie selon les traitements, à partir de données de femmes avec un cancer du sein invasif (plus de 9000 cas entre 1999 à 2003) dans l'est de l'Angleterre 

  • Treatment and survival in breast cancer in the Eastern Region of England 
    Annals of Oncology Advance Access published online on June 7, 2009 (résumé)

 

Etude d'incidence des hémopathies malignes en Basse-Normandie sur la période 1997–2004 (données du Registre régional des hémopathies malignes de Basse-Normandie) 

  • Épidémiologie des hémopathies malignes en Basse-Normandie 
    Revue d'Épidémiologie et de Santé Publique, Vol 57 (3) pp. 151-158, 2009 (résumé)

 

L'objectif de cette étude est d'estimer le nombre de patientes avec symptômes cliniques du sein sans diagnostic de cancer et qui ont, par la suite, développé un cancer (étude sur plus de 3 ans incluant 7004 patientes) 

  • One-stop diagnostic breast clinics: how often are breast cancers missed? 
    British Journal of Cancer, vol.100 (12), pp. 1873–1878, 2009 (résumé)

 

Les données de mortalité par cancer en France sont présentées pour chaque année de 1950 à 2006, et les évolutions de la mortalité et de l'incidence sont comparées entre 1980 et 2005 

  • Évolution de la mortalité par cancer en France de 1950 à 2006, InVS, juin 2009 (rapport)

Approches psycho-sociales

Etude descriptive des motivations et freins des femmes à la participation à un programme, destiné à évaluer l'association entre densité mammaire et risque de cancer 

  • Healthy Women's Motivators and Barriers to Participation in a Breast Cancer Cohort Study : A Qualitative Study 
    Annals of Epidemiology, Vol. 19 (7), pp. 484-493, 2009 (résumé)

 

Mesure du stress lié au risque de cancer à travers une cohorte de femmes à risque moyen et avec une histoire familiale de cancer du sein 

  • Long-term cohort study of women at intermediate risk of familial breast cancer: experiences of living at risk 
    Psycho-Oncology, Articles online in advance of print 9 Juin 2009 (résumé)

 

Analyse de l'efficacité d'un questionnaire d'identification des problèmes psychosociaux chez des patients néerlandais atteints de cancer et traités par radiothérapie 

  • The effectiveness of the Screening Inventory of Psychosocial Problems (SIPP) in cancer patients treated with radiotherapy: design of a cluster randomised controlled trial 
    BMC Cancer 2009, 9:177 (résumé)

 

Barrières sociolinguistiques dans l'accès à l'information sur le cancer chez 3 groupes de 40 hispano-américains survivants d'un cancer 

  • Barriers to Seeking Cancer Information Among Spanish-Speaking Cancer Survivors 
    Journal of Cancer Education, vol. 24 (3), pp. 167 - 171, 2009 (résumé)
     

Analyse économique et système de soins

Revue systématique de la littérature pour définir les coûts générés par le tabagisme au Royaume-Uni 

  • The burden of smoking related ill health in the UK 
    Tobacco Control, Published Online First: 9 June 2009 (résumé)

 

Revue de la littérature sur 48 études traitant des déterminants des inégalités de santé, et propositions méthodologiques à travers de nouveaux axes de recherche 

  • Epi + demos + cracy: Linking Political Systems and Priorities to the Magnitude of Health Inequities—Evidence, Gaps, and a Research Agenda 
    Epidemiologic Reviews Advance Access published online on May 27, 2009 (résumé)
     

Sensibilisation et communication

Etude des méthodes de communication pour améliorer la pratique des oncologues à annoncer la vérité au patient atteint d'un cancer de stade avancé et les aider à communiquer de mauvaises nouvelles à la famille (57 oncologues italiens participants) 

  • Overcoming Cultural Barriers to Giving Bad News: Feasibility of Training to Promote Truth-Telling to Cancer Patients 
    Journal of Cancer Education, vol. 24 (3), pp. 180 - 185, 2009 (résumé

 

Analyse qualitative sur les meilleures stratégies de communication sur le cancer de la prostate ciblant les hommes afro-américains, âgés de plus de 45 ans (entretiens menés en Caroline du Sud) 

  • Prostate Cancer Communication Strategies Recommended by Older African-American Men in South Carolina: A Qualitative Analysis 
    Journal of cancer education, vol. 24 (3), pp. 204-209, 2009 (résumé

Retour sommaire