Nota bene cancer N°5 du 27 mai 2009 Print Email
Wednesday, 26 August 2009 15:45
There are no translations available.

logo1.jpgNota Bene cancer

Sous la direction de l'Institut National du Cancer

Nota Bene Cancer est un bulletin hebdomadaire de veille bibliographique sur le cancer.

 

Sommaire du N° 5 - du 27/05/2009

Biologie

Etiologie

Prévention

Dépistage précoce,
diagnostic et pronostic

Traitements

Lutte contre le cancer

Modèle scientifiques

 

Biologie

Fonctionnement normal 

Une revue sur l'effet Warburg, un mécanisme énergétique mis en oeuvre dans la prolifération des cellules cancéreuses

  • Understanding the Warburg Effect : The Metabolic Requirements of Cell Proliferation
    Science, Vol. 324(5930), pp. 1029-1033, 2009 (résumé

Aberrations chromosomiques

A partir de travaux sur la souris, une étude pointe le rôle essentiel du gène DSCR1 dans le mécanisme de protection contre le cancer associé à la trisomie 21

  • Down's syndrome suppression of tumour growth and the role of the calcineurin inhibitor DSCR1
    Nature, Advance Online 20 mai 2009 (résumé)

Une revue des perspectives ouvertes par les études d'association sur le génome entier pour l'étiologie du cancer colorectal

  • New insights into the aetiology of colorectal cancer from genome-wide association studies
    Nature Reviews Genetics, Vol.10, pp. 353-358, 2009 (résumé)

 

Une étude montre que l'instabilité chromosomique détermine la réponse aux taxanes

  • Chromosomal instability determines taxane response
    Proceedings of the National Academy of the Sciences, Early Edition 19 mai 2009 (résumé)

 

Menée sur des patients atteints de cancer du sein, de mélanome et de cancer gastro-intestinal, une étude met en évidence l'apparition de défauts dans la voie de signalisation lymphocytaire de l'interféron et suggère qu'ils représentent un mécanisme commun de dysfonctionnement immunitaire lié au cancer

  • Impaired interferon signaling is a common immune defect in human cancer
    Proceedings of the National Academy of the Sciences, Early Edition 18 mai 2009 (résumé)

 

Menée sur 187 enfants atteints d'une leucémie lymphoblastique aiguë, une étude associe la présence de mutations du gène JAK à un pronostic défavorable

  • JAK mutations in high-risk childhood acute lymphoblastic leukemia
    Proceedings of the National Academy of Sciences, Early Edition 22 mai 2009 (résumé)   

Progression et métastases

Une revue sur les progrès récents et les perspectives ouvertes par l'hypothèse des cellules souches du cancer dans le carcinome hépatocellulaire

  • Cancer stem cells in hepatocellular carcinoma: Recent progress and perspective
    Cancer Letters, Articles in Press 22 mai 2009 (résumé)

Retour sommaire

 

Etiologie

Facteurs exogènes : Nutrition et activité physique  

Etude prospective sur l'association entre la consommation de graisses saturées et le risque de cancer de la peau (étude longitudinale en Australie, 1057 adultes de 25-75 ans) 

  • Dietary fat intake and risk of skin cancer: A prospective study in Australian adults
    International journal of cancer, early view (résumé)

 

Etude cas-témoins en hôpital, en Chine (438 cas et 438 témoins) pour analyser l'effet de la consommation de fruits et légumes sur le risque de cancer du sein

  • Greater vegetable and fruit intake is associated with a lower risk of breast cancer among Chinese women
    International journal of cancer, vol. 125 (1), pp. 181-188, 209 (résumé)

 

Etude cas-témoins portant analyse des biais expliquant l'association protectrice entre l'activité physique et un cancer du sein à un stade de pré-ménopause (479 cas et 474 témoins)

  • Physical activity and premenopausal breast cancer: an examination of recall and selection bias
    Cancer causes and control, vol. 20 (5) 2009 (résumé)
     

Facteurs exogènes : Exposition professionnelle

Etude de cohorte qui analyse l'association risque de cancer et exposition à l'herbicide metribuzin de type triazinone sur des utilisateurs de pesticides dans l'Iowa et en Caroline du Nord - enquête basée sur 23072 personnes entre 1993 et 1997 (Cohorte Agricultural Health Study)

  • Occupational Exposure to Metribuzin and the Incidence of Cancer in the Agricultural Health Study
    Annals of Epidemiology, Vol 19 (6), pp 388-395, 2009 (résumé)
     

Facteurs exogènes : Environnement

Synthèse présentant les enjeux et les 10 orientations de la table ronde radiofréquences

  • Radiofréquences, santé, environnement 23 avril – 25 mai 2009 : rapport de restitution (rapport)

 

Etude de morbidité au sein d'un quartier de Rome construit sous une ligne à haute tension de 60 KV (345 résidents entre 1954 et 2003)

  • Morbidity Experience in Populations Residentially Exposed to 50 Hz Magnetic Fields
    International Journal of Occupational and Environmental Health, Vol 15( 2), 2009 (résumé)

 

Estimation de l'incidence future du mésothéliome dû à une exposition environnementale à l'amiante au Japon

  • Mesothelioma Risk and Environmental Exposure to Asbestos
    International Journal of Occupational and Environmental Health, Vol 15( 2), 2009 (résumé)

 

Dossier spécial sur un programme d'études scientifiques et une démarche participative avec les habitants de Champlan en région parisienne

 

Facteurs exogènes : Agents infectieux

Association entre différents variants moléculaires de HPV16 et le cancer du col de l'utérus (étude multicentrique en Inde)

  • Molecular variants of HPV-16 associated with cervical cancer in Indian population
    International journal of cancer, vol. 125 (1), pp. 91-103, 209 (résumé)  

Facteurs exogènes : Autres facteurs exogènes

Etude cas-témoins en population au Nebraska (387 cas et 535 témoins, sur la période 1999-2002) pour analyser l'association entre vaccination et étiologie du lymphome non hodgkinien 

  • Vaccination history and risk of non-hodgkin lymphoma: a population-based, case–control study
    Cancer causes and control, vol. 20 (5) 2009 (résumé)

 

Association entre hystérectomie et risque de cancer du sein dans une cohorte multi-ethnique (68 065 femmes de 45-75 ans, Hawaï et Californie, entre 1993 et 1996)

  • Breast cancer risk and hysterectomy status : the Multiethnic Cohort study
    Cancer causes and control, vol. 20 (5) 2009, (résumé

Facteurs endogènes 

23 455 participants issus de la cohorte EPIC et âgés de 35 à 65 ans ont été suivis depuis 2006 pour leur risque d'infarctus du myocarde, d'accidents vasculaires cérébraux, de divers cancers et de mortalité sur la base d'un score de risque du diabète 2

  • Association of a diabetes risk score with risk of myocardial infarction, stroke, specific types of cancer, and mortality: a prospective study in the European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition (EPIC)-Potsdam cohort 
    European Journal of Epidemiology, vol 24 (6), pp 281-288 (résumé)

 

Etude de cohorte autrichienne avec 172 210 participants, suivis sur une médiane de 13 ans, qui analyse l'association entre les niveaux sériques du cholestérol total et l'incidence de cancer

  • Time-dependent association of total serum cholesterol and cancer incidence in a cohort of 172 210 men and women: a prospective 19-year follow-up study
    Annals of Oncology, vol 20(6), pp 1113-1120, 2009 (résumé

Retour sommaire

 

Prévention

 Chimioprévention

Une revue sur les différents modes d'action biologique des polyphénols du thé et sur les données existantes reliant la consommation de thé au risque de cancer chez l'humain 

  • Cancer prevention by tea : animal studies, molecular mechanisms and human relevance
    Nature Reviews Cancer, Vol. 9, pp. 429-439, 2009 (résumé)

 

Une revue de la littérature sur les effets préventifs du thé vert

  • Can green tea do that? A literature review of the clinical evidence
    Preventive Medicine, Articles in Press 22 mai 2009 (résumé)

 

Menée sur la souris et dans le cadre d'un essai clinique de prévention du cancer colorectal, une étude identifie un mécanisme de résistance à une chimioprévention à l'aide de célécoxib

  • 15-Hydroxyprostaglandin dehydrogenase inactivation as a mechanism of resistance to celecoxib chemoprevention of colon tumors
    Proceedings of the National Academy of Sciences, Early Edition 22 mai 2009 (résumé)
 

Retour sommaire

 

Dépistage précoce, diagnostic et pronostic

Technologies et biomarqueurs : Découverte  

Menée sur des souris et des biopsies tumorales, une étude évalue l'intérêt d'un biomarqueur, la phosphorylation de H2AX, pour prédire la réponse au cisplatine et à une irradiation 

  • γH2AX Expression in Tumors Exposed to Cisplatin and Fractionated Irradiation
    Clinical Cancer Research, Vol. 15, p. 3344, 2009 (résumé, commentaire)

Technologies et biomarqueurs : Essais cliniques

Un essai de phase II (49 patientes) évalue l'effet du traitement sur des biomarqueurs de l'angiogenèse quand le bevacizumab est combiné au docétaxel pour des cancers inopérables du sein 

  • A Vasculature-Targeting Regimen of Preoperative Docetaxel with or without Bevacizumab for Locally Advanced Breast Cancer: Impact on Angiogenic Biomarkers
    Clinical Cancer Research, Vol. 15, p. 3583, 2009 (résumé)  

Politiques et programmes de dépistage

Une équipe allemande tire les leçons d'une expérience (durée : 5 ans) sur le dépistage du cancer du pancréas chez les individus issus de familles à haut risque

  • 5 Years of Prospective Screening of High Risk Individuals from Familial Pancreatic Cancer – Families 
    Gut, Online First 25 mai 2009 (résumé)

 

Observation des disparités sociales et territoriales de santé dans les quartiers sensibles à travers deux études conduites par l'Observatoire national, notamment en matière de dépistages organisés

  • Les disparités sociales et territoriales de santé dans les quartiers sensibles, les documents de l'ONZUS, 2009 (Document

Ressources et infrastructures

Evaluation des différentes erreurs de classification dans les causes de mortalité de cas de cancers du sein détectés lors d'un programme organisé de dépistage (analyse d'après certificats de décès 1999-2002 en Italie) 

  • Misclassification of breast cancer as cause of death in a service screening area 
    Cancer causes and control, vol. 20 (5) 2009 (résumé)

 

Retour sommaire

 

Traitements

Traitements localisés : découverte et développement

A partir de travaux in vitro, une étude démontre le potentiel des anticorps-photosensibilisateurs pour détruire de façon ciblée des cellules cancéreuses

  • Targeting cancer cells by using an antireceptor antibody-photosensitizer fusion protein 
    Proceedings of the National Academy of the Sciences, Early Edition 20 mai (résumé)   

Traitements systémiques : découverte et développement

Utilisés depuis 1990 pour évaluer la réponse aux traitements dans les gliomes, les critères dits de MacDonald sont moins pertinents avec les nouvelles thérapies ciblées

  • End Point Assessment in Gliomas: Novel Treatments Limit Usefulness of Classical Macdonald's Criteria 
    Journal of Clinical Oncology, Early Release 18 mai 2009 (résumé)

 

Les traitements anti-VEGF, dont certaines études récentes ont montré qu'ils pouvaient augmenter le risque de métastases, ont-ils un avenir dans un contexte adjuvant ?

  • Anti-VEGF therapy as adjuvant therapy : clouds on the horizon ?
    Breast Cancer Research, Vol. 11:303, 2009 (résumé)

 

Deux essais de phase précoce évaluent des épothilones (inhibiteurs de la fonction des microtubules intracellulaires) dans des cancers gynécologiques

  • Phase II Trial of Ixabepilone As Second-Line Treatment in Advanced Endometrial Cancer: Gynecologic Oncology Group Trial 129-P 
    Journal of Clinical Oncology, Early Release 18 mai 2009 (résumé)
  • Safety and Efficacy of Patupilone in Patients With Advanced Ovarian, Primary Fallopian, or Primary Peritoneal Cancer : A Phase I, Open-Label, Dose-Escalation Study
    Journal of Clinical Oncology, Early Release 18 mai 2009 (résumé)
  • Epothilones : Better or More of the Same ?
    Journal of Clinical Oncology, Early Release 18 mai 2009 (éditorial)

 

Une réflexion sur les dangers potentiels associés aux vaccins thérapeutiques pour les tumeurs solides

  • Therapeutic vaccines in solid tumours : Can they be harmful ?
    European Journal of Cancer, Articles in Press 22 mai 2009 (résumé)

 

Une revue des différentes hypothèses moléculaires mises à l'épreuve dans des essais de traitement du cancer de la prostate hormono-résistant

  • Castration-Resistant Prostate Cancer : Locking Up the Molecular Escape Routes
    Clinical Cancer Research, Vol. 15, p. 3251, 2009 (résumé)

 

Une étude animale montre l'inhibition de la croissance tumorale par un virus de l'herpès génétiquement modifié pour ne cibler que les cellules HER-2+

  • Inhibition of human tumor growth in mice by an oncolytic herpes simplex virus designed to target solely HER-2-positive cells
    Proceedings of the National Academy of Sciences, Early Edition 20 mai 2009 (article)

 

Menée sur un modèle murin de cancer du pancréas, une étude montre que l'inhibition de la voie Hedgehog permet d'améliorer l'efficacité d'une chimiothérapie

  • Inhibition of Hedgehog Signaling Enhances Delivery of Chemotherapy in a Mouse Model of Pancreatic Cancer
    Science, Published Online 21 mai 2009 (résumé)  

Retour sommaire

 

Lutte contre le cancer

Qualité de vie, soins de support

Etude de cohorte multicentrique visant à évaluer les effets de deux techniques chirurgicales sur la qualité de vie chez les patientes atteintes de cancer du sein : biopsie du ganglion lymphatique sentinelle ou curage axillaire

  • A multicenter cohort study to compare quality of life in breast cancer patients according to sentinel lymph node biopsy or axillary lymph node dissection
    Annals of Oncology Advance Access published online on May 25 (résumé)

 

Menée sur 497 patients, une étude évalue si un indicateur de qualité de vie peut prédire la survie de patients atteints d'un cancer localisé de la tête et du cou, et traités par radiothérapie

  • Health-Related Quality of Life As a Survival Predictor for Patients With Localized Head and Neck Cancer Treated With Radiation Therapy 
    Journal of Clinical Oncology, Early release 18 mai 2009 (résumé, éditorial)

Observation

D'après une cohorte de 47 697 enfants et adolescents de 0-19 ans (Danemark, Finlande, Norvège, Islande et Suède) analyse de l'évolution, avec l'âge, de l'excès de risque de cancer chez les survivants d'un cancer de l'enfance

  • Lifelong Cancer Incidence in 47 697 Patients Treated for Childhood Cancer in the Nordic Countries
    Journal of the National Cancer Institute Advance Access published online on May 26, 2009 (résumé)

 

Les auteurs examinent la question de la guérison chez des femmes atteintes d'un cancer du sein, à partir de données concernant des femmes âgées de 15 à 99 ans et diagnostiquées entre 1980 et 1995 en Angleterre et en Australie

  • "Cure" from breast cancer among two populations of women followed for 23 years after diagnosis
    Annals of Oncology Advance Access published online on May 22, 2009 (résumé)

 

Analyse de l'incidence du cancer de la thyroïde sur la période 1973-2002 en comparant les données américaine, asiatique, européenne et océanienne

  • International patterns and trends in thyroid cancer incidence, 1973–2002
    Cancer causes and control, vol. 20 (5) 2009 (résumé)

 

A partir des données du registre des cancers de Caroline du Sud et des registres des décès, les auteurs ont, grâce à l'utilisation d'un système d'information géographique, observé les inégalités, selon sexe et race

  • Mapping cancer mortality-to-incidence ratios to illustrate racial and sex disparities in a high-risk population
    Cancer, Vol 115 (11), pp 2539 – 2552, 2009 (résumé)

 

Etude de risques spécifiques de cancer chez les patients hospitalisés pour sarcoïdose en Suède (10 037 patients hospitalisés entre 1964-2004)

  • Cancer risk in hospitalized sarcoidosis patients : a follow-up study in Sweden
    Annals of Oncology, vol 20(6), pp 1121-1126, 2009 (résumé)

 

Les auteurs rapportent les données relatives aux sarcomes des tissus mous de la paroi du tronc issues de la base de données française des sarcomes (343 cas inclus) afin d'analyser leurs spécificités quant au pronostic

  • Soft tissue sarcomas of the trunk wall (STS-TW): a study of 343 patients from the French Sarcoma Group (FSG) database
    Annals of Oncology, vol 20(6), pp1127-1135, 2009 (résumé

Approches psycho-sociales

Analyse des caractéristiques sociales et individuelles pouvant expliquer les différences de consommation d'alcool (étude comparative en Finlande, 17 352 finlandais parlant finnois et 2018 finlandais parlant suédois)

  • The differences in drinking patterns between Finnish-speaking majority and Swedish-speaking minority in Finland
    The European Journal of Public Health, vol. 19(3) pp.278-284, 2009 (résumé)

 

Etude portant sur les différences hommes / femmes en matière de consommation d'alcool et de tabagisme (403 adolescents roumains de 15-17 ans)

  • Gender differences regarding the alcohol–tobacco relationship among Romanian adolescents—a longitudinal study
    The European Journal of Public Health, vol.19(3):285-289, 2009 (résumé)

 

Menée sur des rats, une étude montre que la présence de tumeurs induit des comportements évocateurs de la dépression

  • Peripheral tumors induce depressive-like behaviors and cytokine production and alter hypothalamic-pituitary-adrenal axis regulation
    Proceedings of the National Academy of Sciences, Early Edition 18 mai 2009 (résumé)  

Sensibilisation et communication

Cette étude compare l'efficacité de 3 techniques pour rappeler aux femmes d'effectuer leur dépistage annuel par mammographie (essai randomisé 3547 femmes de 40-75 ans, 2004-2005 en Caroline du Nord)

  • Impact of Mailed and Automated Telephone Reminders on Receipt of Repeat Mammograms : A Randomized Controlled Trial
    American journal of preventive medicine, vol. 36 (6) pp. 459-467, 2009 (résumé)

Soins palliatifs

A partir d'une cohorte de 747 patients atteints de cancer, une étude évalue l'usage de la chimiothérapie en fin de vie afin d'en analyser les déterminants (âge des patients, type de tumeurs, chimiosensibilité…)

  • Use of chemotherapy at end of life in oncology patients
    Annals of Oncology, Advance Access 25 mai 2009 (résumé)

 

L'American Society of Clinical Oncology jette un regard sur les progrès accomplis dans les soins palliatifs pendant la dernière décennie et dresse des perspectives à l'horizon 2020

  • Palliative Cancer Care a Decade Later: Accomplishments, the Need, Next Steps—From the American Society of Clinical Oncology
    Journal of Clinical Oncology, Early Release 18 mai 2009 (résumé

Ressources et infrastructures

Utilisation potentielle d'un système d'information géographique dans la politique de lutte et de recherche anti-tabac

  • Geographical information systems as a tool for monitoring tobacco industry advertising
    Tobacco Control, vol. 18, pp.183-189, 2009 (résumé)

 

Cette étude randomisée (48 étudiants en médecine) se penche sur l'efficacité de l'apprentissage auto-guidé pour acquérir des compétences cliniques techniques

  • How effective is self-guided learning of clinical technical skills ? It's all about process
    Medical education, vol. 43 (6) pp. 507-515, 2009 (résumé)
     

Retour sommaire

 

Modèle scientifiques

Élaboration et caractérisation

Une revue des principaux axes de recherche pour améliorer les modèles murins : des génotypes améliorés, un phénotypage systémique et la modélisation des effets de l'environnement sur les phénotypes

  • Towards better mouse models: enhanced genotypes, systemic phenotyping and envirotype modelling 
    Nature Reviews Genetics, Vol. 10, pp. 371-380, 2009 (résumé)
     

Retour sommaire