Français | English

Agence nationale sanitaire et scientifique en cancérologie

Accueil Mentions Légales

 

Mentions légales, notice d'utilisation et crédits photos du site de l'INCa

There are no translations available.

Date de dernière mise à jour : 21/02/2013


Bienvenue sur le site www.e-cancer.fr. En utilisant ce site, vous reconnaissez avoir pris connaissance des dispositions ci-dessous et vous vous engagez à les respecter.
Le contenu de ces mentions légales peut être amené à changer, nous vous invitons par conséquent à les consulter régulièrement.
Vous reconnaissez disposer de la compétence et des moyens nécessaires pour accéder et utiliser ce site et reconnaissez avoir vérifié que la configuration informatique utilisée ne contient aucun virus et qu'elle est en parfait état de fonctionnement.

 

1. Informations générales

Ce site a pour principal objectif d'informer les différents publics sur les activités de l'INCa (appels à projets , production de synthèses, d'expertises et d'outils de formation, de veille, d'information...) dans ses différents champs d'intervention et de proposer une information de référence sur les cancers et la cancérologie.

Conformément aux dispositions de l'article 6 III-1 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique, nous vous informons que :

  • Le présent site est la propriété de l'INSTITUT NATIONAL DU CANCER (INCa), Groupement d'Intérêt Public dont le siège social est situé 52, avenue André Morizet 92513 Boulogne Billancourt Cedex, immatriculé à l'INSEE sous le numéro 187 512 777 00025, (téléphone : 01 41 10 50 00).
  • Le directeur de la publication du site web est Anne BURSTIN, Directrice Générale de l’INCa.
  • Le site internet est hébergé par Santeos : Tour Manhattan - 5,6 Place de l'Iris 92926 Paris la Défense Cedex. Tel : 01 49 00 98 00

Ce site est financé par l'INCa.

Les financements de l'INCa sont présentés à la page : L'état prévisionnel des recettes et des dépenses 2011.

Les partenariats conclus par la plateforme Cancer info avec des associations impliquées dans l'information sur les cancers aux personnes malades et à leurs proches ont pour objectif de partager et d'améliorer, par l'échange d'expérience, la qualité et la cohérence des informations mises à la disposition de ces publics. La Ligue nationale contre le cancer, partenaire privilégié de la plateforme Cancer info verse dans ce cadre une subvention annuelle à l'INCa. Les autres partenariats n'ont aucune contrepartie financière.

Ce site n'accepte aucune forme de publicité, ni ne reçoit de fonds publicitaires.

Haut de page

2. Informations scientifiques et médicales

Les informations figurant sur le site e-cancer.fr sont destinées à améliorer, non à remplacer, la relation qui existe entre le patient (ou visiteur du site) et son médecin et ne peuvent donc en aucun cas tenir lieu d’avis médical. Elles n’ont notamment pas valeur de diagnostic, ni de pronostic ni d’avis thérapeutique qui relèvent exclusivement du colloque singulier entre un médecin et son patient. L’INCa ne saurait être tenu pour responsable de tout préjudice, direct ou indirect, de quelque nature que ce soit, résultant de l’utilisation, même partielle des informations disponibles sur son site.

Les contenus publiés sur notre site font l'objet d'une validation par nos experts médicaux et scientifiques. Un comité éditorial du web est en cours de création.

Ne sont publiées que les informations issues de nos différentes directions et départements :

  • Menu Info patient : Plateforme Cancer info
  • Menus Prévention, Dépistage, Les données, Formation-Démographie, Nota Bene Cancer : Direction de la Santé Publique
  • Menu Soins : Direction des soins et de la vie des malades
  • Menus Recherche, AAP, International : Direction de la Recherche
  • Menus L'Institut National du Cancer, Agenda, Plan cancer 2009-2013, Presse, Expertises-Publications, La lettre de l'INCa : Département de la communication institutionnelle

Les experts participant à la production de recommandations professionnelles, de guides ou d'avis publiés sur ce site ont fourni une déclaration publique d'intérêt. Les DPI sont accessibles à la page : Prévention des conflits d'intérêts.

Haut de page

3. Informatique et libertés

3.1 Vie privée

Conformément à la loi du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, les informations recueillies sur ce site font l’objet d’un traitement informatique qui a fait l'objet d'une déclaration en 2005 auprès de la Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL),qui en a délivré récépissé sous le numéro : n°1130150. Conformément à la loi « Informatique et Libertés » vous bénéficiez d’un droit d’accès, d’opposition et de rectification aux informations vous concernant que vous pouvez exercer en écrivant à l’INCa, Département communication institutionnelle, 52, avenue André Morizet 92513 Boulogne Billancourt Cedex. Les données à caractère personnel ainsi collectées sont destinées à des fins d’information ou de communication et à répondre à vos demandes ou à réaliser des analyses statistiques. Elles ne font en aucun cas l'objet de transmission à des tiers. Les informations nominatives concernant l'utilisateur sont à usage interne de l'INCa.

Vous êtes tenus de respecter les dispositions de la loi relative à l'Informatique, aux fichiers et aux libertés, dont la violation est passible de sanctions pénales. Vous devez notamment vous abstenir, s'agissant des informations nominatives auxquelles vous accédez, de toute collecte, de toute utilisation détournée et, d'une manière générale, de tout acte susceptible de porter atteinte à la vie privée ou à la réputation des personnes.

Haut de page

3.2 Utilisation des cookies

Ce site peut requérir l'installation de cookies afin d'offrir un service optimal. Ils ne sont dans tous les cas jamais utilisés à des fins commerciales. Les cookies sont des petits fichiers utilisés sur le web pour reconnaître un poste. Un cookie ne nous permet pas de vous identifier. En revanche, il enregistre des informations relatives à la navigation de votre ordinateur sur notre site (les pages que vous avez consultées, la date et l'heure de la consultation, etc.) que nous pourrons lire lors de vos visites ultérieures. La durée de conservation de ces informations dans votre ordinateur est de 1 an après votre dernière visite. Nous vous informons que vous pouvez vous opposer à l'enregistrement de « cookies » en configurant votre ordinateur de la manière suivante :

Pour Microsoft Internet Explorer 6.0 : 

  • Choisissez le menu « Outils» (ou « Tools »), puis « Options Internet » (ou « Internet Options »).
  • Cliquez sur l'onglet « Confidentialité » (ou « Confidentiality »)
  • Sélectionnez le niveau souhaité à l'aide du curseur.

Pour Microsoft Internet Explorer 5 :

  • Choisissez le menu « Outils» (ou « Tools»), puis « Options Internet » (ou « Internet Options »).
  • Cliquez sur l'onglet « Sécurité» (ou « Security »)
  • Sélectionnez « Internet » puis « Personnaliser le niveau » (ou « CustomLevel »)
  • Repérez la rubrique « cookies » et choisissez l'option qui vous convient

Pour Firefox

Si vous avez choisi « me demander à chaque fois » dans la liste déroulante « Les conserver jusqu'à : », vous verrez une boîte de dialogue chaque fois qu'un site essaie de stocker un cookie sur votre ordinateur, avec les options suivantes :

  • Autoriser : Pour autoriser ce cookie particulier, cliquez simplement sur Autoriser. Utilisez ceci si vous faites confiance au site.
  • Autoriser durant la session : Si vous voulez autoriser ce cookie pour l'instant, mais qu'il soit supprimé lorsque Firefox sera fermé, cliquez sur Autoriser durant la session. Utilisez ceci si le site ne fonctionne pas sans cookies, mais que vous ne voulez pas conserver un cookie permanent pour ce site.
  • Interdire : Si vous ne voulez pas qu'un cookie soit créé, cliquez sur Interdire. Utilisez ceci si vous ne faites pas confiance au site ou si vous soupçonnez qu'il compromettra votre vie privée.
  • Appliquer ce choix pour tous les cookies de ce site : Cochez cette case avant de cliquer sur l'un des boutons si vous voulez que Firefox se souvienne de votre décision et ne vous pose plus la question à l'avenir. Le site sera ajouté à la fenêtre d'exceptions des cookies, où vous pourrez modifier votre choix si vous changez d'avis plus tard.

Pour Netscape 6.X et 7. X :

  • Choisissez le menu « Edition »>« Préférences »
  • Confidentialité et Sécurité- Cookies

Pour Netscape Communicator 4.X :

  • Choisissez le menu « Modifier»>« Préférences »
  • Cliquez sur l'option « Avancé »
  • Rubrique « Cookies »

Pour Opéra 6.0 et au-delà :

  • Choisissez le menu « Fichier »>« Préférences »

Vous disposez d'un droit d'accès, de retrait et de modification des données personnelles communiquées par le biais des cookies dans les conditions indiquées au 3.1.

Nous vous informons qu’un espace de discussion existe sur ce site internet. Il est destiné à vous permettre d'apporter votre contribution aux thèmes de discussion que nous vous proposons. Il vous est interdit de collecter ou d’utiliser à des fins commerciales les données personnelles figurant dans cet espace.

Vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent. Vous pouvez, à tout moment, demander que vos contributions diffusées dans le cadre de cet espace de discussion soient supprimées. CONTACT : Département Communication institutionnelle 52, avenue André Morizet 92513 Boulogne Billancourt Cedex.

Un modérateur est susceptible de supprimer, préalablement à sa diffusion ou à posteriori, toute contribution qui ne serait pas en relation avec le thème de discussion abordé, la ligne éditoriale du site ou qui serait contraire à la loi.

Un ou plusieurs formulaires ont été développés dans ce site Internet. Pour chaque formulaire, les champs marqués d'un astérisque et en caractère gras sont obligatoires.

Haut de page

4. Propriété intellectuelle

Conformément aux dispositions du Code de la propriété intellectuelle, seules sont autorisées d’une part les reproductions réservées à un usage personnel et non destinées à des fins commerciales et, d’autre part, les courtes citations sous réserve que soit indiqué clairement le nom de l’auteur et la source.

Toute reproduction intégrale ou partielle, traduction, adaptation des informations provenant de ce site autre que strictement réservée à un usage personnel et non destinée à des fins commerciales devra faire l'objet d'une demande d'autorisation préalable auprès de l'INCa en écrivant à : This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it .

Les marques de l'INCa et de ses partenaires, ainsi que les logos et les bases de données figurant sur le site sont protégés. Toute utilisation du logo ou de la dénomination « Institut national du cancer » nécessite l’autorisation préalable et écrite de l’INCa.

Haut de page

5. Les liens hypertextes

Les liens hypertextes mis en oeuvre au sein du site de l'INCa en direction d'autres sites et/ou de pages personnelles et d'une manière générale vers toute ressources existantes sur Internet ne sauraient engager la responsabilité de l'INCa. L’INCa ne dispose d'aucun moyen de contrôle du contenu de ces sites tiers qui demeurent totalement indépendants de l’INCa.

Les contenus du site e-cancer.fr sont destinés à tous les publics. La mise en œuvre de liens hypertextes vers ce site est autorisée et la diffusion via Internet des contenus du site est possible sous réserve de citer leurs sources.

Concernant l’établissement de liens profonds vers un document ou vers une page du site de l’INCa, compte tenu de la mise à jour régulière des documents, nous vous recommandons de ne pas pointer directement vers un document PDF mais sur la page qui permet de le télécharger. Par ailleurs nous tenons à vous informer que le site peut évoluer et un lien devenir inactif. 

Haut de page

6. Utilisation, disponibilité et maintenance du site

Le site de l'INCa est accessible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, à l'exception des cas de force majeure, difficultés techniques et/ou informatiques. Pour des raisons de maintenance, l'INCa pourra interrompre l'accès au site. L'INCa s'efforcera d'en avertir préalablement les visiteurs. L’INCa ne saurait être tenu pour responsable d’une absence de disponibilité des informations et/ou de la présence de virus sur son site.

Haut de page 

7. Crédits photos et illustrations

Les photos publiées sur le site Internet www.e-cancer.fr sont la propriété de l’INCa et/ou de ses partenaires. Elles ne sont pas libres de droits. Toute utilisation de ces visuels photographiques et illustrations est strictement interdite sans une autorisation préalable formulée auprès du service de la communication institutionnelle de l’INCa ou par courriel à This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it . Les conditions générales d’utilisation sont expressément soumises aux dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle.

Liste des crédits photos pour :

  • Page d'accueil :
    • Cancer info. Photos : © Yuri Arcurs - Fotolia.com. Illustrations, iconographie : © Anne-Christel Rolling, © Pierre Bourcier, © Olivier Cauquil
    • Prévention : © Jerome Vanpoperinghe - Fotolia.com
    • Dépistage : © INCa
    • Soins : © Burger/phanie
    • Recherche : © INCa
  • Les appels à projets : © IGR/ A. Cheron
  • Tumorothèques : Inserm/Patrice Latron
  • Amélioration de l'accès aux molécules innovantes : © Matton
  • Mise en place des EMRC : © Matton
  • La recherche : © IGR/A.Chéron
  • Cancéropôles : © INCa
  • Evénements scientifiques : © INCa
  • Recherche en SHS-ESP : © Burger/phanie
  • Recherche translationnelle : © IGR/A.Chéron
  • Biologie du cancer : © COLIN CUTHBERT/SPL/PHANIE
  • Recherche clinique : © Burger/Phanie
  • Ressources biologiques : © Matton
  • Chercher pour mieux soigner : © Centre Oscar Lambret/Phanie
  • Le BA BA de la recherche : © COLIN CUTHBERT/SPL/PHANIE
  • Soins : © CORDELIA MOLLOY/SPL/PHANIE
  • Cancérologie pédiatrique : © IGR/A.Cheron
  • Dispositif d'annonce : © IGR/A.Chéron
  • Les traitements : © Matton
  • Anatomopathologie : © INCa
  • Référentiels de bon usage : © Matton
  • Oncogériatrie : © Matton
  • Cancers des enfants et des adolescents : © Matton
  • Anatomopathologie : © IGR/A.Chéron
  • Chimiothérapie et thérapies ciblées : © Centre Oscar Lambret/Phanie
  • Chirurgie des cancers : © Matton
  • Radiothérapie : © Centre Oscar Lambret/Phanie
  • Le chirurgien-dentiste : © Matton
  • Le médecin du travail : © INCa
  • Le médecin traitant : © Burger/Phanie
  • Radiologues et centres de radiologie : © Burger/Phanie
  • Les acteurs du dépistage : © IGR/A.Chéron
  • Dépistage organisé du cancer du sein : © Burger/Phanie
  • Détection précoce des cancers de la cavité buccale : © Matton
  • Dépistage organisé de cancer colorectal : © Voisin/Phanie
  • Détection précoce des cancers de la peau : © INCa, © Dr Jean-Marc Chevalier, © Garo/Phanie
  • Prévention : © Burger/Phanie
  • Chlordécone : © Matton
  • Radon : © Matton
  • Tabac : © INCa
  • Amiante : ©Matton
  • Milieu de travail : © Matton
  • Travail et cancers : © Matton
  • Ondes électromagnétiques : © Matton
  • Perturbateurs endocriniens : © Matton
  • Pesticides : © Matton
  • Agents infectieux : © JUERGEN BERGER/SPL/PHANIE
  • Substances chimiques : © Matton
  • Particules fines : © Matton
  • Exposition UV : © Matton
  • Environnement : © Matton
  • Alimentation, activité physique : © Matton
  • Alcool : Matton
  • Compte rendu de la troisième édition des rencontres annuelles de l’INCa : © DICOM/DEACG – Alain François et © INCa
  • Le cancer du sein : © Kings College School of Medicine/Phanie
  • Le dépistage organisé en pratique : © Voisin/Phanie
  • Photo d'Agnès Buzyn : © DICOM-DEACG

 

 

Haut de page