Ensemble de différents traitements réalisés dans un ordre bien défini. Par exemple, une chirurgie peut être suivie d'une chimiothérapie. Le plan de traitement entre dans le programme personnalisé de soins (PPS) proposé au patient lors des consultations d'annonce. Le plan décrit le choix et l'ordre des traitements, les mesures d'adaptation et la surveillance du cancer ; il définit les médicaments, leurs doses, leurs modalités de prise et leur toxicité éventuelle.