L'entourage peut être amené à aider la personne malade dans les actes de sa vie quotidienne : transports, courses, ménage, etc. Il peut également l'aider dans ses démarches administratives, comme tenir à jour les documents en lien avec sa prise en charge, contacter des organismes, prendre des rendez-vous avec l'assistante sociale, etc.

Les patients considèrent que cette aide est essentielle.

Le conjoint ou les enfants représentent parfois le patient sur le plan administratif ou juridique, notamment en cas d'incapacité à exprimer sa volonté ou de mesure de protection de justice (tutelle).

> Pour plus d'informations sur les aspects sociaux en lien avec un cancer, voir le dossier Démarches sociales

Accompagner une personne malade, c'est aller ensemble, dans la même direction, en acceptant que les rythmes ne soient pas identiques.

C'est apprendre à respecter l'autre, le comprendre et rechercher ensemble une communication réelle, en prenant en compte les limites de chacun.